Ediciones Pasaje nace con el propósito de dar a conocer al público las obras de los nuevos autores latinoamericanos. Su intención es cubrir un espacio muy descuidado en un mercado editorial cada vez más orientado a la producción literaria y ensayística europea y norteamericana. Su creadores son Javier Alonso, Carmen Robles, Santiago Rodríguez, Susana Ruíz, Natalia Sanz y Nancy Vázquez.

Gran parte de los autores que componen el catálogo de esta editorial han sido editados únicamente en sus países por pequeños sellos editoriales independientes, y en algunos casos se trata de inéditos.

Su libro estrella es Partitura para una mujer muerta de Vicente Alfonso.

El camino de Ediciones Pasaje se bifurca en dos direcciones. Un primer paso hacia la narrativa con la colección Pasaje de letras y el siguiente paso en dirección al ensayo con Pasaje de ideas.

Pasaje de Letras es una colección que indica un recorrido de letras, palabras creadoras de frases, párrafos que construyen novelas, cuentos y relatos. La narrativa que presentan sus libros tiene como características distintivas la ironía, lo urbano, la crudeza de las épocas de crisis, y una visión del mundo actual que se suscribe no sólo al ámbito latinoamericano sino al europeo y al mundial.

Pasaje de Ideas invita a recorrer el camino del pensamiento latinoamericano actual. Esta colección tiene por objetivo difundir la riqueza de un pensamiento de raíz indudablemente europea, pero desarrollado en el seno de las condiciones específicas latinoamericanas. Los ensayos de esta colección son fundamentalmente estudios literarios y estéticos, aunque Ediciones Pasaje tiene la intención de incluir en un futuro textos políticos y filosóficos.

• La ilusión de publicar un libro (+)
• Premio al mejor Proyecto Editorial: Ediciones Subterránea (+)
• Azania (+)
• Cinco Caracoles (+)
• Dalila (+)
• Enclave (+)
• Ersilia (+)
• Literal Ediciones (+)
• Luciérnaga Editorial (+)
• Márgenes (+)
• Páginas del Tiempo (+)
• Ediciones Pasaje
• Vicerversa (+)